Hi there, Love this conversion!
I am about to do the same with a Jaguar XJC Daimler V12 Coupe.
Are you able to tell me more about the fuel system you have used that requires no return line?
What fuel pump and regulator etc did you use or did you use the factory GM ECU to control pump via pulse width modulation?
Thanks
Craig